Drama. Iako su svi bili uvjereni da je poginuo u Građanskom ratu, južnjak Jack Sommersby vraća se nakon šest godina kući. Izazvavši oduševljenje među poznanicima, Jack strepi kako će ga primiti supruga Laurel i sin Robert koji je u vrijeme njegova odlaska bio premali da bi ga se sjetio.
Laurel primijeti da joj se suprug promijenio, od arogantnog i samoživog čovjeka postao je iznimno brižan i susretljiv. Slične promjene zamijete i ostali Jackovi prijatelji od kojih neki posumnjaju da je zapravo riječ o strancu koji je preuzeo Jackov identitet...
Dramu Sommersby prikazujemo u subotu, 1. kolovoza, na Prvom programu u 20:15.
Francuski filmovi redovito dobivaju američke prepravke, neovisno je li riječ o komedijama ili nagrađivanim dramama i trilerima. Među potonjima je i povijesna drama "Le Retour de Martin Guerre" (1982.) u režiji Daniela Vignea, nagrađena s tri Césara i nominirana za Oscara za najbolju kostimografiju. Snimljen prema romanu Janet Lewis, film je efektna priča o povratniku iz jedne od srenjovjekovnih vojni čiji suseljani posumnjaju u njegov pravi identitet.
Zaplet je u američkoj verziji premješten u godine nakon završetka Američkog građanskog rata, a scenarij filma počeo je pisati dobitnik Emmyja Nicholas Meyer. Nakon Meyerova razlaza s producentima tekst je dovršila Sarah Kernochan i ona je ustrajala u pozivanju na francuski izvornik što su producenti pokušali izbjeći.
Naposljetku je "Sommersby" nakon problema sa scenarijem i autorskim pravima dospio u ruke redatelja Jona Amiela koji se predstavio uspjelim spojem romantične drame s elementima trilera i prikaza poslijeratnog američkog Juga.
Glavne uloge dobilo je dvoje hollywoodskih zvijezda što je filmu podarilo dragocjeni publicitet. Jacka Sommersbyja tumači vrlo dobri Richard Gere dok je još dojmljiviji nastup ostvarila dvostruka oskarovka Jodie Foster kao Laurel. U filmu iz 1993. godine glume i Bill Pullman, William Windon te James Earl Jones.
I dok je dio kritičara prednost dao francuskom originalu, drugi je isticao da je Hollywood ovaj put primjereno prepravio izvornik.
Urednik je Dean Šoša.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!