Preljub

Treća i četvrta epizoda 4. sezone nagrađivane američke dramske serije Preljub, koja ponire u emocionalne i psihološke posljedice izvanbračne veze, slijede u petak, 20. kolovoza, u 22 sata na Drugom programu HTV-a. 

U 3. epizodi Noin pokušaj da učenicima održi lekciju o tome što znači biti savjestan građanin loše završi. Helen se ne može pomiriti s Vicovom odlukom pa se potajice o nju ogluši, ali dočeka je otpor.

U 4. epizodi Alison i Ben zadube se u njezinu prošlost, što nju prisili da se suoči sa svojim strahovima. Coleov odnos s Alison zaprijeti njegovom braku s Luisom.

U seriji The Affair 4 glume Dominic West, Ruth Wilson, Maura Tierney, Joshua Jackson, Catalina Sandino, Omar Metwally, Julia Goldani Telles, Jadon Sand, Sanaa Lathan.

Godine 2015. serija je osvojila Zlatni globus za najbolju dramsku seriju, Ruth Wilson nagrađena je Zlatnim globusom za najbolju glavnu žensku ulogu, a Dominic West bio je nominiran za najbolju glavnu mušku ulogu. Godine 2016. Maura Tierney osvojila je Zlatni globus za najbolju sporednu žensku ulogu, a iste je godine bila nominirana i za Primetime Emmy.

Dominic West osvojio je i dvije nagrade Satellite (godišnja nagrada International Press Academy koja se dodjeljuje u Los Angelesu), a nominirane su bile i Ruth Wilson i Maura Tierney.

Seriju je odabrala Martina Rajšek.