Smrt u engleskom raju

Serija prati inspektora Humphreya Goodmana i njegovu zaručnicu Marthu koji su se odselili iz Londona kako bi započeli novi život na obali Devona. Ta serija proizlazi iz popularne serije Smrt u raju (Death in Paradise) čija se radnja zbiva na karipskom otoku gdje je Humphrey pomagao lokalnoj policiji u rješavanju zločina. 

Oboje se nadaju mirnom životu, daleko od gradskoga stresa i nasilja. Ali par ubrzo shvaća da život u malome mjestu ipak neće biti tako miran. Kao prvo, broj zločina iznenađujuće je velik.

Šestu epizodu kriminalističke serije Smrt u engleskom raju prikazujemo u ponedjeljak, 26. kolovoza, u 22:10 na Prvom programu.

6. epizoda: Iako je u šoku zbog Marthine odluke, Humphrey se mora sabrati da riješi neobjašnjiv zločin. Netko je provalio u kuću i svi forenzički dokazi upućuju na jednu osobu.

Jedini je problem što je tu osobu u vrijeme provale Kelby držao u pritvoru u policijskoj postaji. Nakon dolaska tvrdoglave odvjetnice, tim je pod pritiskom da dođe do rezultata. Ali Humphrey je smeten pa Esther mora preuzeti glavnu ulogu i riješiti slučaj.

Martha je također izvan sebe nakon nedavnih događaja. Iako se njezina majka tomu protivi, ostaje nepopustljiva, ma koliko to bolno bilo. Humphrey je potišten kao nikad u životu, ali možda bi mu neočekivano putovanje mnogo pružiti nadu.

Naslovne uloge u seriji Beyond Paradise 1 tumače Kris Marshall, Sally Bretton, Dylan Llewellyn, Zara Ahmadi i Felicity Montagu. 

Autori su Robert Thorogood i Tony Jordan.