Zaljev

Nakon što se pojave ključni dokazi, Jenn i ekipa otkrivaju kako netko blizak Hanni sve vrijeme taji ključne informacije. Napokon doznaju što se sve zbivalo one noći kad je Hannah ubijena, a njezina ih poruka odvede do ubojice.

Steve i Julie nastoje prebroditi tešku prošlost, a Jenn sagledava posljedice svojih postupaka te napokon priznaje da ju je očeva smrt pogodila više negoli je slutila. K tomu, ozbiljno mora razmisliti o vlastitoj budućnosti s obzirom na silne promjene, kako u Odjelu teških zločina, tako i kod kuće.

U utorak, 6. listopada, na Drugom program u 23:05 emitiramo šesti nastavak pete sezone britanske kriminalističke serije Zaljev.

Uloge tumače Marsha Thomason (narednica Jenn Townsend), Daniel Ryan (inspektor Tony Manning), Erin Shanagher (narednica Karen Hobson), Andrew Dowbiggin (narednik James Clarke), Barry Sloane (Chris Fischer), Georgia Scholes (Erin Fischer), David Carpenter (Conor Townsend), Emme Hayes (Maddie Townsend), Olwen May (detektivka Lou McClaren), Suzanne Packer (Anne Jackson), Max Ferguson (Elliot Hayes), Lex Shrapnel (David Wallasey), Ceallach Spellman (Bradley Dawson), David Throughton (Tommy Campbell), Steven Wright (Craig Ashworth), Leanne Best (Julie Ashworth), Neill Maskell (Steve Dawson).

Scenarij Daragh Carville, režija Waris Islam, odabrala Vesna Karuza Podgorelec, autori Daragh Carville i Richard Clark.