Endeavour, mladi Morse

Staro društvo iz postaje Cowley raštrkano je diljem Oxfordshirea, a Endeavour se nerado navikava na miran život u seoskoj zabiti. Thursday je nezadovoljan novim položajem u neprijateljskoj postaji Castle Gate uz bivšeg suparnika višeg inspektora Ronnieja Boxa i njegovog novog pomoćnika narednika Alana Jaga.

Strange je dobio funkciju u upravi policije, a Bright je premješten u Prometnu. Samo je vjerni Max ostao u mrtvačnici. Ništa nije kao prije. Ljeto ljubavi zauvijek je prošlo i čini se da će 1969. godina biti mračnija i izazovnija nego ijedna prije. Čini se malo vjerojatno da će se stara ekipa iz Cowleya ikad opet susresti dok niz okrutnih zločina ponovno ne spoji Edeavoura, Thursdaya i ostale.

Drugu epizodu šeste sezone kriminalističke serije Endeavour - Mladi Morse prikazujemo u ponedjeljak, 29. rujna na Drugom programu u 14:30.

2. epizoda: Dok svijet napeto iščekuje slijetanje Apolla 11 na Mjesec, Endeavour istražuje smrt sjajnog mladog astrofizičara u prometnoj nesreći. Budući da tragovi upućuju na zločin, Endeavour zamoli Thursdaya za pomoć u otkrivanju istine.

Uloge tumače Shaun Evans (narednik Endeavour Morse), Roger Allam (inspektor Fred Thursday), Anton Lesser (načelnik Reginald Bright), Sean Rigby (narednik Jim Strange), James Bradshaw (dr. Max DeBryn), Abigail Thaw (Dorothea Frazil).

Scenarij Russell Lewis, režija Shaun Evans.

Odabrala je Martina Rajšek.