"S druge strane" je napeta kriminalistička serija s elementima misterija i nadnaravnog trilera, koja u atmosferičnom krajoliku uz njemačko-poljsku granicu istražuje obiteljske tajne, nestanke i granice između života i smrti.
18.11.2026.
Zadnja izmjena 12:01
Autor: HRT
"S druge strane" je napeta kriminalistička serija s elementima misterija i nadnaravnog trilera, koja u atmosferičnom krajoliku uz njemačko-poljsku granicu istražuje obiteljske tajne, nestanke i granice između života i smrti.
Prvu i drugu epizodu spomenute serije prikazujemo u petak, 27. studenoga na Drugom programu od 23:25, u sklopu Krimi petka.





1. epizoda: Na polju blizu poljske granice otkrivena je gomila tijela i ostataka. Velik broj žrtava upućuje na serijskog ubojicu koji očito ubija desetljećima. Inspektor Roland Voit dodijeljen je kao podrška velikoj istrazi Državne kriminalističke policije (LKA). U svoj rodni Krewlow pozvana je i njegova bivša ljubav iz djetinjstva, nekadašnja policajka Maggie Kring.




2. epizoda: Jedini preživjeli pronađen na gomili tijela ne reagira. Osumnjičenik je oružjem opsjednuti samotnjak. Kada ga Roland i Stanislaw Zajak pokušaju ispitati, dolazi do opasnog sukoba. Maggie boravi kod Adriana, prijatelja iz djetinjstva. Uvjerena je da ključ ubojstava leži u njihovoj zajedničkoj prošlosti.
Zemlja proizvodnje: Njemačka
Uloge tumače Karoline Schuch, Felix Kramer, Lucas Gregorowicz, Julius Gause, Robert Glatzeder i Winfried Glatzeder.
Scenarij Arend Remmers, režija Adolfo J. Kolmerer.
Odabrala je Vesna Karuza Podgorelec.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!

Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora